Hamilton-beach 80374 User Manual

Browse online or download User Manual for Coffee grinders Hamilton-beach 80374. Hamilton Beach 80374 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 20
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
READ BEFORE USE
LIRE AVANT D’UTILISER
LEA ANTES DE USAR
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
USA: 1.800.851.8900
CAN: 1.800.267.2826
MEX: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
English ...................... 2
Français .................... 8
Español ....................14
Visit hamiltonbeach.com for
delicious recipes and to register
your product online!
Consulter hamiltonbeach.ca pour les
recettes délicieuses et pour enregistrer
votre produit!
Visite hamiltonbeach.com para recetas
deliciosas y para registro de su producto
en línea.
Custom Grind
Deluxe
Coffee Grinder
Moulin à café
Molino de café
840166600 ENnv04.qxd 8/29/07 8:36 AM Page 1
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Summary of Contents

Page 1 - Custom Grind

READ BEFORE USELIRE AVANT D’UTILISERLEA ANTES DE USARQuestions? Please call us – our friendly associates are ready to help.USA: 1.800.851.8900CAN: 1.8

Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS!

10Utilisation du moulin à caféUNLOCK LOCK MAX 12 8 4ERCOLATOR DRIP ESPR2UNLOCK

Page 3 - Parts and Features

11Utilisation du moulin à café (suite)UNLOCK LOCK MAX 12 8 49TASSES1 à 45 à 89 à 1213 à 15CHOISI

Page 4

12Conseils pour les meilleurs résultatsREMARQUE : Le couvercle aura tendance à s’opacifier avec l’usage.• Pour conserver la saveur, rangez les grains

Page 5 - Using the Coffee Grinder

13Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada.Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’ouvre pendant u

Page 6 - Tips for Best Use

141. Lea todas las instrucciones.2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el delproducto.3. Para protegerse del riesgo de choques

Page 7 - Warranty

15Piezas y CaracterísticasTapaBotón deapagado/encendido(ON/OFF)Cámara de molidodesmontableInterruptorde selecciónde tazaPerilla de configuraciónde mol

Page 8 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

16Cómo usar el molino de caféUNLOCK LOCK MAX 12 8 4ERCOLATOR DRIP ESPR2UNLOCK

Page 9 - Pièces et caractéristiques

17Cómo usar el molino de café (cont.)UNLOCK LOCK MAX 12 8 49TAZAS1 a 45 a 89 a 1213 a 15SELECCIO

Page 10

18Consejos para un mejor uso NOTA: La tapa se enturbiará con el uso. • Para un mejor sabor, guarde los granos de café en un recipientehermético.• Muel

Page 11 - Utilisation du moulin à café

19Grupo HB PS, S.A. de C.V.Monte Elbruz No. 124 Int. 601Col. Palmitas PolancoMéxico, D.F. C.P. 1156001-800-71-16-100PRODUCTO:MARCA:MODELO:Grupo HB PS,

Page 12 - Nettoyage du moulin à café

2IMPORTANT SAFEGUARDS1. Read all instructions.2. To protect against risk of electrical shock, do not put unit, cord or plug in water or other liquid.3

Page 13 - Garantie limitée

PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA• Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto

Page 14 - ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

3Parts and Features CoverON/OFF ButtonRemovableGrindingChamberCup Selector SwitchGrindSettingDialRetractable CordWhole Bean ScoopCoffee BrushBase84016

Page 15 - Piezas y Características

4Using the Coffee GrinderUNLOCK LOCK MAX 12 8 4ERCOLATOR DRIP ESPR2UNLOCK LOC

Page 16

5Cleaning the Coffee Grinder213Using the Coffee Grinder (cont.)UNLOCK LOCK MAX 12 8 49CUPS1-45-8

Page 17 - Cómo usar el molino de café

6Tips for Best UseNOTE: Cover will become cloudy with use.• For best flavor, store coffee beans in an airtight container.• Grind beans immediately bef

Page 18 - Consejos para un mejor uso

7LIMITED WARRANTYThis warranty applies to products purchased in the U.S. or Canada.This product is warranted to be free from defects in material and w

Page 19 - PÓLIZA DE GARANTÍA

81. Lire toutes les instructions.2. Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas immerger l’appareil, le cordon ou la fiche dans l’eau ou autre l

Page 20 - Chihuahua

9Pièces et caractéristiquesCouvercleBouton ON/OFF(Marche/Arrêt)Compartimentde broyageamovibleSélecteur dequantité (tasses)Sélecteurde moutureCordon am

Comments to this Manuals

No comments