Hamilton Beach 59756 User Manual

READ BEFORE USELIRE AVANT UTILISATIONLEA ANTES DE USARQuestions? Please call us – our friendly associates are ready to help.USA: 1.800.851.8900¿Pregun

10Emploi du mélangeur à main (suite)5 6Conseils de mélanges d’aliments pour bébé• Toujours consulter le pédiatre au sujet des aliments appropriéspour

11Nettoyage du mélangeur à mainRisque d’électrocution. Toujours débrancher le mélangeur à mainavant de nettoyer. Ne jamais tenir le logementde moteur

12Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et esten lieu et place de to

13SALVAGUARDIAS IMPORTANTES1. Lea todas las instrucciones.2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.3. Para proteg

14Piezas y CaracterísticasBatidora de inmersión BébéTener un bebé en casa es una delas experiencias más gratificantesque la vida puede ofrecer. Losbeb

15Cómo usar la batidorade inmersión1 2 3 4Lentamente desplace el accesoriohacia arriba, hacia abajo y hacialos costados dentro de los ali-mentos. Camb

16Cómo usar la batidora de inmersión (cont.)5 6Consejos para batir alimentos para bebés• Siempre consulte a su pediatra sobre los alimentos apropiados

17Cómo limpiar la batidora de inmersiónPeligro de Descarga Eléctrica. Siempre desenchufe la batidora de inmersión antes de la limpieza. Nunca sostenga

18Grupo HB PS, S.A. de C.V.Monte Elbruz No. 124 Int. 601Col. Palmitas PolancoMéxico, D.F. C.P. 1156001-800-71-16-100PRODUCTO:MARCA:MODELO:Grupo HB PS,

19PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA• Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del product

2IMPORTANT SAFEGUARDS1. Read all instructions.2. To protect against risk of electrical shock, do not put motorhousing, cord, or plug in water or other

Modelos: Tipo: Características Eléctricas:59755 HB08 120V ~ 60Hz 1.4A59755C HB08 120V ~ 60Hz 1.4ALos modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuid

3Parts and Features Bébé Hand BlenderHaving a baby at home is one ofthe most rewarding experiencesthat life can offer. Babies soonbecome toddlers and

4Using the Hand Blender1 2 3 45 6Slowly move the attachment up,down, and sideways through thefood. Switch speed to High ifneeded.Baby Food Blending Ti

5Cleaning the Hand BlenderElectrical Shock Hazard.Always unplug hand blender before cleaning. Never holdmotor housing portion of hand blender under ru

6This warranty applies to products purchased in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu ofany other war

7IMPORTANTS CONSEILS DE SÉCURITÉ1. Lire toutes les instructions.2. Pour éviter les risques d’électrocution, ne pas immerger la logement de moteur, le

8Pièces et caractéristiquesMélangeur à main BébéAvoir un bébé chez soi est une desexpériences les plus enrichissantesde la vie. Les bébés deviennent v

9Emploi du mélangeurà main1 2 3 4Faire lentement monter, descen-dre, et déplacer latéralement l’accessoire dans les aliments.Augmenter la vitesse si b