840082800Food ChopperHachoirEnglish ... 2In USA: 1-800-851-8900Français ... 15Au Canada : 1-800-
1716Pièces et caractéristiques 1. Couvercle2. Couteau3. Bol4. Boutons d’impulsion à vitesse basse (LO) et vitesse élevée (HI)5. BaseCONSERVEZ CES INST
1918Conseils de hachage• Le bol a une capacité de 3 tasses. Pour les ingrédients liquides, ne pas dépasser 13⁄4 tasse (MAX LIQUID FILL ligned’indicati
2120Nettoyage du hachoir 1. Laver le couvercle, le bol et le couteau dans de l’eauchaude savonneuse. Le couteau est coupant; le manipulerprudemment. R
2322les raisins secs, le sucre brun et le vinaigre dans la poêle.Mélanger, puis cuire encore 5 minutes. Déposer la roue deBrie sur une assiette légère
2524Salade au poulet chaud1 tranche de pain1 lb de poulet cuit (environ 3 tasses haché)1 branche de céleri, coupé en morceaux de 1 po1 petit poivron v
27261 c. à soupe de poudre de chili1 c. à thé d’assaisonnement à l’italienne1 boîte de 16 oz de haricots Great Northern1 boîte de 15 oz de haricots ro
Web site address: www.hamiltonbeach.comHAMILTONBEACHPROCTOR-SILEX,INC.PROCTOR-SILEXCANADA,INC.263 Yadkin RoadSouthern Pines, NC 28387Picton, Ontario K
23IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONSWhen using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed including the followi
541. Before first use, wash cover, bowl, and blade in hot, soapywater. Blade is sharp; handle carefully. Rinse and dry.2. Read “Chopping Tips.”3. Make
76Chopping Tips• The bowl has a capacity of 3 cups. For liquid ingredients,do not exceed 13⁄4 cups (MAX LIQUID FILL line on bowl).• For more control,
98Cleaning Your FoodChopper1. Wash cover, bowl, and blade in hot, soapy water. Blade is sharp; handle carefully. Rinse and dry. The cover, bowl, and b
1110Fresh Herb Linguine21⁄2 ounces fresh Parmesan cheese (1⁄2 cup grated)1⁄4 cup fresh basil leaves2 tablespoons fresh oregano2 garlic cloves1 carrot
1312Fettuccine with Spinach & Prosciutto21⁄2 ounces Parmesan cheese (1⁄2 cup grated)8 ounces uncooked fettuccine1 clove garlic1 tablespoon olive o
Customer ServiceIf you have a question about your food chopper, call our toll-free customer service number. Before calling, please notethe model, type
15IMPORTANTES INSTRUCTIONSLors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautionsfondamentales de sécurité doivent toujours être observées,
Comments to this Manuals