Hamilton Beach 67333 User Manual

Juice Extractor840078200Juice Extractor Safety ... 2Know Your Juice Extractor ... 3How to Assemble & Use ...

Customer ServiceCall our toll-free customer service numbers. Please note the model, series, andtype number located on the bottom of the juice extracto

Centrifugeuse840078200Sécurité de la centrifugeuse ... 2Nomenclature ... 3Assemblage et utilisation ... 4

2PRÉCAUTIONS IMPORTANTESCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!Sécurité de la centrifugeuseCertaines précautions de base doivent êtrerespectées lors de l’utilisat

3NomenclatureDémontage de l’appareil : Débranchezle cordon de la prise. Déverrouillez lesdeux loquets de sécurité en soulevantle bas du loquet. Retire

41. Mettez le séparateur sur le soclecomme le montre l’illustration à lapage 3. Placez le bac à pulpe dansle séparateur.2. Posez le couteau/tamis dans

5Conseils et techniquesLavez soigneusement les fruits et les légumes. Retirez les noyaux et les gros pépinsdes abricots, des cerises, des pêches, des

Recettes (Les recettes de boissons suivantes donnent une portion individuelle de 6 à 10 onces.)Tango rouge1⁄2 tasse de canneberges2 tangerines1⁄2 c. à

7Lever de soleil paradisiaque1⁄2 mangue 1 tasse de fraises1⁄2 tasse de raisins blancsExtraire tout d’abord le jus de lamangue, puis des fraises et

8Boisson canneberges/pommes2 pommes1⁄2 tasse de canneberges1 citron, peléBoisson aux légumes1⁄2 concombre1 poignée d’épinards1 lime, pelée1 citron, pe

9Poire, pêche, ananas1 pêche, dénoyautée1 poire1⁄4 d’ananas, peléPomme-ri2 pommes 1 carotte2 branches de céleriBoisson jamaïcai

2Consumer Safety InformationIMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONS!Juice Extractor SafetyWhen using electrical appliances, basicsafety precaution

HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX,INC.PROCTOR-SILEX CANADA,INC.263 Yadkin Road Southern Pines, North Carolina 28387Picton, Ontario K0K 2T010Service à la cl

To Disassemble: Unplug cord fromoutlet. Unlock both safety latches bypulling out bottom of latch. Removecover, then lift up separator with cutter/stra

4How to Assemble & UseRead and follow instructions in “Before First Use.”1. Place separator on top of base asshown on page 3. Place pulp bowlin se

5• Leafy vegetables, such as spinach,should be processed in batches nolarger than 2 pounds. Stop the unitand clean between batches to avoidclogging th

6Red Tango1⁄2 cup cranberries2 tangerines1⁄2 teaspoon sugarJuice cranberries, then tangerines.Add sugar to juice.Sweet Cranberry Zing1⁄4-inch slice fr

7Cinnamon Special2 applesCinnamonSlice apples. Generously sprinkle withcinnamon and push slices throughjuice extractor.Banana Citrus Surprise1⁄2 banan

8Salad Tingle1⁄8 red onion1 medium tomato1 handful spinach1 handful romaine lettuce1 lemon, peeledItalian Delight6 fresh mushrooms1 medium tomato1 sta

9Hot Veggie Delight2 broccoli flowerets with stalk1⁄4 green pepper1 carrot1 celery stalk1 tomatoTabasco sauce to tasteJuice broccoli and green pepper