Hamilton-beach Toasters 22988 User Manual

840151100Grille-painLIRE AVANT L’UTILISATIONToastersREAD BEFORE USETostadorLEA ANTES DE USAREnglish ...

16Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou au Canada.GARANTIE LIMITÉECe produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvre ou de mat

17wADVERTENCIARiesgo de incendio• No deje el tostador desatendido mientras está en funcionamiento.• No lo use con alimentos que hayan sido untados con

19GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES4. Se requiere una supervisión rigurosa cuando los niños utilicen aparatos o cuando éstos se estén utilizando cerca de ell

20® Pop Tart es una marca comercial registrada de Kellogg Co.ALIMENTO AJUSTE DE TOSTADOPan comúnMedioPanecillos ingleses Medio bien tostadoBagels Med

LimpiezaNOTA: Si el tostador se usa todos los días, la charola para migajas se debe limpiar semanalmente.1. Desenchufe el tostador y déjelo enfriar.2.

2524Grupo HB PS, S.A. de C.V.Monte Elbruz No. 124 Int. 601Col. Palmitas PolancoMéxico, D.F. C.P. 11560Tel. 52 82 31 05 y 52 82 31 06Fax. 52 82 3167PRO

RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADAGRUPO HB PS, S.A. DE C.V.Distrito FederalELECTRODOMÉSTICOSAv. Plutarco Elias CailesNo. 1499Zacahuitzco MEXICO 094

6/06HAMILTONBEACHPROCTOR-SILEX,INC.PROCTOR-SILEXCANADA,INC.263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387Picton, Ontario K0K 2T0840151100www.hamiltonbeach.

3IMPORTANT SAFEGUARDS24. Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in.5. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug,

4. Shade Selector – The toast shade selector lets youchoose from light, medium and darktoast settings. Adjust to desired settingbefore using.5. Cancel

76• Because of the irregular surface of English muffins, theymay require more than one toasting cycle. After toasting forone cycle on the darkest sett

8Customer ServiceIf you have a question, call our customer service number.Before calling, please note the model, type, and series numbers. These numbe

9wAVERTISSEMENTRisque d’incendie• Ne pas faire fonctionner sans surveillance.• Ne pas utiliser avec des aliments beurrés, tartinés, glacés, etc.• Ne p

11Afin d’éviter une surcharge électrique, évitez d’utiliser un autreappareil à haute puissance sur le même circuit. La longueur du cordon de cet appar

1312Pièces et caractéristiques1. Fentes extra-larges avecguide-pain 2. Manette de soulèvementdu pain – Enfoncer lamanette pour mettre legrille-pain en

1514Conseils et dépannage• Le grillage est affecté par la température du pain. Le pain àtempérature ambiante peut griller jusqu'à être d'une