Hamilton Beach 31195 User Manual Page 26
- Page / 36
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
26
Información para la seguridad del consumidor
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
Cuando use aparatos eléctricos, debe seguir siempre
precauciones básicas de seguridad, incluyendo las
siguientes:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Verifique que el voltaje de su instalación
corresponda con el del producto.
3. Si el cable de suministro de energía está dañado,
debe ser reemplazado por el fabricante, su agente
de servicio u otra persona similarmente calificada
para evitar un peligro.
4. No toque las superficies calientes. Use las asas o
perillas.
5. Para protegerse contra el riesgo de descargas
eléctricas, no sumerja el cable, enchufe o el horno
en agua u otro líquido.
6. Se requiere una supervisión rigurosa cuando los
niños utilicen aparatos o cuando éstos se estén
utilizando cerca de ellos.
7. Desenchúfelo cuando no esté en uso y antes de la
limpieza. Deje que se enfríe antes de la limpieza y
antes de colocar o retirar piezas.
8. No opere ningún aparato con un cable o clavija
dañados, o después que el aparato haya dejado de
funcionar bien o se haya caído o dañado en alguna
otra forma. Llame a nuestro número gratuito de
servicio al cliente para obtener información sobre
su inspección, reparación o ajuste.
9. El uso de accesorios no recomendados por el
fabricante puede causar lesiones.
10. No lo use al aire libre.
11. No deje colgar el cable sobre el borde de la mesa
o mostrador, ni que toque superficies calientes,
incluida la estufa.
12. No lo coloque cerca o sobre un quemador de gas
o eléctrico u horno calientes.
13. Debe tenerse extremo cuidado cuando mueva un
aparato que contenga aceite caliente u otros
líquidos calientes. Asegúrese de que el aceite o los
líquidos calientes se enfríen antes de mover el
aparato.
14. Para desconectar, coloque cualquier control en la
posición OFF/O (Apagado) y saque el enchufe del
tomacorriente.
15. Tenga extremo cuidado cuando saque la charola o
cuando se deshaga de la grasa caliente.
16. No lo limpie con estropajos de metal. Se pueden
separar pedazos del estropajo y tocar las partes
eléctricas, causando un riesgo de descarga
eléctrica.
17. No se deben insertar en el horno alimentos
demasiado grandes ni utensilios de metal, ya que
pueden producir un incendio o riesgo de choque
eléctrico.
18. Puede ocurrir un incendio si el horno está cubierto,
tocando o en contacto con material inflamable
como cortinas, paredes, u objetos semejantes,
cuando está en operación. No coloque ningún
objeto sobre el aparato mientras esté en operación.
19. Debe tenerse extremo cuidado cuando se usen
recipientes hechos de un material diferente de
metal o de vidrio.
20. No guarde en este horno ningún otro material que
no sea el de los accesorios recomendados por el
fabricante.
21. No coloque ninguno de los siguientes materiales
en el horno: papel, cartón, plástico y objetos
semejantes.
22. No cubra la charola para migajas ni ninguna parte
del horno con papel de aluminio, ya que esto
puede hacer que el horno se recaliente.
23. Para apagar el horno, gire el temporizador hacia la
posición OFF/O (Apagado). Vea la sección “Piezas y
características”.
24. No ponga los ojos ni la cara demasiado cerca de la
puerta de vidrio templada de seguridad, por si
llegara a romperse el vidrio de seguridad.
25. Siempre use el aparato con la charola para migajas
segura en su lugar.
26. No use el aparato para otro uso que para el que ha
sido diseñado.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este aparato está diseñado sólo para uso doméstico.
Este aparato viene equipado con un enchufe polarizado.
Este tipo de enchufe tiene una clavija más ancha que la
otra. El enchufe encajará en un tomacorriente eléctrico en
un solo sentido. Esta es una característica de seguridad
diseñada para reducir el riesgo de choque eléctrico. Si
usted no puede introducir el enchufe en el tomacorriente,
pruebe invirtiendo la posición del enchufe. Si aún así el
enchufe no pudiese encajar, póngase en contacto con un
electricista calificado para que reemplace el tomacorriente
obsoleto. No intente anular la característica de seguridad
del enchufe polarizado modificándolo de alguna manera.
El largo del cable que se utiliza con este artefacto fue
elegido para reducir el riesgo de enredarse o de tropezarse
con él si fuese más largo. Si se necesita un cable eléctrico
más largo, podrá usarse un cable de extensión aprobado.
La potencia eléctrica del cable de extensión deberá ser
igual o mayor que la del horno. Se debe tener cuidado al
acomodar el cable de extensión de manera que no
cuelgue por el borde de la mesa o mostrador y que los
niños no puedan jalarlo o tropezarse accidentalmente.
Este aparato viene equipado con una puerta de seguridad
de vidrio totalmente templado. El vidrio templado es cuatro
veces más fuerte que el vidrio común y más resistente a
840119500 SPv02.qxd 12/5/03 2:33 PM Page 26
- Four à convection de comptoir 1
- IMPORTANT SAFEGUARDS 2
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 2
- Parts and Features 3
- How to Use Your Oven 4
- Broiling 5
- Convection Cooking 5
- Optional Features (cont.) 6
- Cleaning Your Oven 7
- Troubleshooting 7
- Baking Recipes 7
- Honey Bun Cake 9
- Honey Bun Cake Glaze 9
- Easy Banana Bread 9
- Convection Recipes 10
- Rotisserie Recipes 11
- Broiling Recipes 12
- Customer Service 13
- PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 14
- CONSERVER CES INSTRUCTIONS! 14
- Pièces et caractéristiques 15
- Utilisation du four 16
- Caractéristiques facultatives 17
- Cuisson au tournebroche 18
- Nettoyage du four 19
- Dépannage 19
- Recettes à cuisson au four 20
- Pizza 5 minutes 21
- Gâteau moelleux 21
- Glaçage pour gâteau moelleux 21
- Biscuits à la citrouille 22
- Pain de maïs double 23
- Recettes à cuisson au gril 24
- Service à la clientèle 25
- SALVAGUARDIAS IMPORTANTES 26
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 26
- Piezas y Características 27
- Cómo usar el horno 28
- Características opcionales 29
- Limpieza del horno 31
- Solución de problemas 31
- Recetas para hornear 31
- Receta para rosticería 32
- Receta para convección 32
- Receta para asar 33
- PÓLIZA DE GARANTÍA 34
- GRUPO HB PS, S.A. DE C.V 35
- BEACH PROCTOR-SILEX,INC 36
- -SILEX CANADA,INC 36
Related products and manuals for Small kitchen appliances Hamilton Beach 31195
(32 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.449 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals